Descubre nuestras últimas promociones inmobiliarias en España
VILLA A ORILLAS DE LAS PLAYAS DEL PINET! Villa en un residencial que se encuentra ubicado en la playa del Pinet, junto al pueblo de La Marina, en un enclave único y exclusivo, a tan solo 500 metros de la playa! Junto al mar Mediterráneo, rodeado de un entorno privilegiado: el paraje natural de Las Salinas, de extrema belleza para los amantes de lo natural y que lo componen una franja dunar con una pinada centenaria y unas playas de arenas doradas con aguas limpias y cristalinas, lo convierten en un exclusivo lugar para vivir o veranear durante todo el año, y al alcance de todos los servicios, ya que La Marina (pueblo) ofrece todos los servicios. El chalet es independiente, de estilo mediterráneo moderno, de 3 dormitorios con 3 baños y cocina abierta al salón, con parcela privativa, y con zona adoquinada para parking (con capacidad para dos vehículos). Las estancias son confortables y acogedoras, con materiales seleccionados para crear un ambiente ideal y único. La villa se entrega con cocina con muebles con acabados de alta calidad y diseño moderno, equipadas con placa de inducción, campana de extracción, horno, frigorífico, y preinstalación para lavavajillas. -Aeropuerto de Alicante-Elche: 22 km -Ciudad de Elche: 17 km Ven a vivir tu sueño!
desde 595 000 €
ID: N7214
COMPLEJO RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN MIJAS Complejo residencial único de nueva construcción donde relajarse y disfrutar de la vida al máximo. Calidad, naturaleza, confort e innovación son los principios que guían e inspiran el diseño de 50 pisos divididos en 3 fases de construcción. Disfrute de una ubicación privilegiada en la sierra de Mijas con las playas de Fuengirola como telón de fondo. - Ubicado por naturaleza: comlexs otorga naturaleza y tranquilidad, a la vez que ofrece la posibilidad de disfrutar de todo tipo de servicios en un radio de 10 minutos en coche. - Contorneado por la naturaleza: Con la orientación más deseable de la Costa del Sol, suroeste, comlexs ofrece exclusivos apartamentos de 2 y 3 dormitorios. En el diseño de los edificios se ha hecho hincapié en la privacidad, incorporando jardines colgantes que caen por la fachada como una cascada verde. Esto crea exuberantes muros de privacidad y aporta una integración total con el entorno a la visión global del proyecto. - Hogareño por naturaleza: Los apartamentos están inundados de luz natural, lo que crea un ambiente cálido y acogedor. El diseño interior potencia el corazón de las viviendas al ofrecer una amplia zona de estar y comedor de planta abierta. - Concepto por naturaleza: un proyecto único basado en la naturaleza que se convertirá en un referente inmobiliario en Mijas. Cada vivienda es única, respondiendo a los gustos y necesidades de sus propietarios. Gracias a nuestro rico catálogo de opciones de acabados, los propietarios pueden encontrar diferentes opciones de solados y alicatados, griferías y sanitarios, así como diferentes acabados de muebles de cocina y extras para dar al apartamento un toque de distinción. Las zonas ajardinadas y los jardines colgantes envuelven las instalaciones privadas del complejo residencial: - Piscina infinita exterior. - Piscina infantil independiente. - Zona wellness con sauna, baño turco y zona de entrenamiento funcional totalmente equipada. Mijas Costa es uno de los destinos vacacionales más populares de España, por lo que si busca unas vacaciones tranquilas, es posible que se encuentre un poco abarrotado durante los meses punta de julio y agosto. Es un destino ideal para familias, con mucho que hacer y muy cerca del resto de la Costa del Sol. Mijas Costa es un variado tramo de litoral de la Costa del Sol, situado entre Fuengirola y Cabopino, al este de Marbella. La zona abarca los populares complejos vacacionales de Calahonda, Riviera del Sol y La Cala de Mijas. Mijas Costa es un destino ideal tanto para vacaciones en familia como con amigos, con playas seguras y tiendas locales, bares, restaurantes y golf a mano en cada complejo. Mijas Costa está bien situada para explorar el resto de la Costa del Sol. El elegante centro turístico de Marbella está a sólo 15 minutos en coche y los pueblos blancos del interior de Mijas, Coín y Alhaurín el Grande también están cerca y vale la pena una excursión de un día. La ciudad de Málaga está a unos 30-40 minutos en coche, dependiendo de dónde se aloje. En Mijas Costa abundan los bares, restaurantes y chiringuitos de playa. Debido al gran volumen de turistas y residentes extranjeros en Mijas Costa, los visitantes encontrarán una enorme selección de cocinas de todo el mundo. Tapas tradicionales, se sienta junto a la cocina india, pizzas o un desayuno típico Inglés. La elección es suya.
desde 699 259 €
ID: SP0506
BUNGALOWS DE 3 DORMITORIOS EN RESIDENCIAL EXCLUSIVO EN GRAN ALACANT! Descubre ese residencial exclusivo de bungalows desde 86,28m² con jardín desde 64m², y con 2 o 3 dormitorios. Es una urbanización privada, que cuenta con piscina comunitaria, zonas ajardinadas y zona de juegos infantiles para el disfrute del tiempo libre. El residencial está ubicado en el cabo de Santa Pola, entre la sierra y la playa del Carabassí. Con la dotación de todos los servicios, destacando un Centro Comercial a escasos metros, con moda, amplia zona de ocio, servicios y restauración, gasolinera, para de autobús, etc… Linda con la carretera general, por un lado, y el mar mediterráneo por su lado este, con unas playas de finas arenas y extensas pinadas. Los bungalows son de dos plantas, con unos acabados de alta calidad, amplias plazas para aparcar y terrazas para poder disfrutar del sol todo el año! Se entrega con instalación de dos aires acondicionados, cocina con horno, placa de vitrocerámica de inducción y campana de extracción. -A 12 km del aeropuerto internacional de Alicante-Elche -A 6 km de Santa Pola -A 23 km de Alicante Disfruta de la comodidad de los espacios en una zona privilegiada!
desde 350 000 €
ID: N9257
BUNGALOWS DE 3 DORMITORIOS EN RESIDENCIAL EXCLUSIVO EN GRAN ALACANT! Descubre ese residencial exclusivo de bungalows desde 86,28m² con jardín desde 64m², y con 2 o 3 dormitorios. Es una urbanización privada, que cuenta con piscina comunitaria, zonas ajardinadas y zona de juegos infantiles para el disfrute del tiempo libre. El residencial está ubicado en el cabo de Santa Pola, entre la sierra y la playa del Carabassí. Con la dotación de todos los servicios, destacando un Centro Comercial a escasos metros, con moda, amplia zona de ocio, servicios y restauración, gasolinera, para de autobús, etc… Linda con la carretera general, por un lado, y el mar mediterráneo por su lado este, con unas playas de finas arenas y extensas pinadas. Los bungalows son de dos plantas, con unos acabados de alta calidad, amplias plazas para aparcar y terrazas para poder disfrutar del sol todo el año! Se entrega con instalación de dos aires acondicionados, cocina con horno, placa de vitrocerámica de inducción y campana de extracción. -A 12 km del aeropuerto internacional de Alicante-Elche -A 6 km de Santa Pola -A 23 km de Alicante Disfruta de la comodidad de los espacios en una zona privilegiada!
desde 395 000 €
ID: N6063
RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA DE BUNGALOW EN VISTABELLA Residencial de obra nueva de bungalows de diseño moderno en Vistabella. Modernos bungalows de 2 y 3 dormitorios, cocina americana y salón, armarios empotrados, plaza de garaje. Adosados y pareados con jardín y solárium privado. El residencial cuenta con jardines comunitarios muy bien diseñados con una preciosa piscina comunitaria. Estos preciosos y espaciosos apartamentos están siendo construidos con productos y materiales de primera calidad. En Vistabella Golf hay espacio para todos. El campo está diseñado para que cada jugador pueda disfrutarlo de principio a fin. Sus calles onduladas, bunkers estratégicos o lagos son algunas de las características que lo convierten en uno de los diseños más atractivos de la zona, donde cada golpe es un reto y un placer para los sentidos. Los 18 Hoyos de Vistabella Golf, par 72 y más de 6.000 metros de longitud han sido diseñados siguiendo las pautas de los campos modernos con 4 tees de gran amplitud en cada hoyo, calles anchas y bunkers elevados. La casa club y restaurante de Vistabella Golf y los bares y tiendas de la zona se encuentran a 5 minutos a pie. La animada ciudad de San Miguel de Salinas y Los Montesinos están a 5 minutos en coche y las hermosas playas de bandera azul en Guardamar están a sólo 15 minutos en coche. El aeropuerto de Alicante está a 35 minutos y el nuevo aeropuerto de Corvera Murcia está a 45 minutos.
desde 309 900 €
ID: SP0783
RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA DE BUNGALOW EN VISTABELLA Residencial de obra nueva de bungalows de diseño moderno en Vistabella. Modernos bungalows de 2 y 3 dormitorios, cocina americana y salón, armarios empotrados, plaza de garaje. Los bungalows de planta baja disponen de jardín privado y los de planta alta de solarium privado. El residencial cuenta con jardines comunitarios muy bien diseñados con una preciosa piscina comunitaria. Estos preciosos y espaciosos apartamentos están siendo construidos con productos y materiales de primera calidad. En Vistabella Golf hay espacio para todos. El campo está diseñado para que cada jugador pueda disfrutarlo de principio a fin. Sus calles onduladas, bunkers estratégicos o lagos son algunas de las características que lo convierten en uno de los diseños más atractivos de la zona, donde cada golpe es un reto y un placer para los sentidos. Los 18 Hoyos de Vistabella Golf, par 72 y más de 6.000 metros de longitud han sido diseñados siguiendo las pautas de los campos modernos con 4 tees de gran amplitud en cada hoyo, calles anchas y bunkers elevados. La casa club y restaurante de Vistabella Golf y los bares y tiendas de la zona se encuentran a 5 minutos a pie. La animada ciudad de San Miguel de Salinas y Los Montesinos están a 5 minutos en coche y las hermosas playas de bandera azul en Guardamar están a sólo 15 minutos en coche. El aeropuerto de Alicante está a 35 minutos y el nuevo aeropuerto de Corvera Murcia está a 45 minutos.
desde 269 900 €
ID: SP0781
Apartamentos de Obra Nueva en Cancelada, Estepona – Lujo y Naturaleza en la Nueva Milla de Oro Residencial Exclusivo con Vistas al Mediterráneo Descubre esta promoción de obra nueva situada en Cancelada, una de las zonas más valoradas de la Nueva Milla de Oro de Estepona, entre Marbella y Estepona ciudad. Este enclave privilegiado ofrece el equilibrio perfecto entre tranquilidad, servicios modernos y proximidad a la playa. A tan solo 1.6 km del mar, estas viviendas te permiten disfrutar de lo mejor de la Costa del Sol, con vistas al Mediterráneo desde la mayoría de las viviendas y fácil acceso a una amplia oferta de ocio, gastronomía y deportes. Viviendas Modernas y Luminosas Este residencial está compuesto por 80 apartamentos de 2 y 3 dormitorios, con opciones que incluyen dúplex, bajos con jardín, plantas intermedias con amplias terrazas y áticos con solárium privado. Todas las viviendas incluyen plaza de garaje y trastero, y la mayoría disfrutan de vistas al mar. Las estancias se caracterizan por su diseño contemporáneo, espacios abiertos y acabados de alta calidad. Áreas Comunes para un Estilo de Vida Activo y Relajado Pensado para el bienestar y la vida al aire libre, el complejo cuenta con: Piscina comunitaria Gimnasio interior completamente equipado Zona deportiva al aire libre Espacio zen para la relajación Acceso exclusivo al Club House de Cancelada, con spa, sauna, gimnasio adicional y salas comunes Estas zonas han sido diseñadas para disfrutar plenamente del clima mediterráneo con más de 320 días de sol al año y una temperatura media de 20ºC. Eficiencia Energética y Confort Las viviendas disponen de calificación energética doble AA, asegurando una alta eficiencia y ahorro. Se incluyen sistemas de aire acondicionado por conductos con bomba de calor y puerta acorazada con cerradura de seguridad para una máxima tranquilidad. Un Entorno Único entre Mar y Montaña Cancelada es una localidad con encanto que conserva su tradición andaluza en armonía con la modernidad de la Nueva Milla de Oro. Sus calles encaladas, patios con flores y ambiente relajado conviven con campos de golf de primer nivel, puertos deportivos, hoteles de lujo como el Kempinski Resort y una oferta gastronómica para todos los gustos. Distancias clave: Playa de Cancelada: 1.6 km Centro de Estepona: 12 km Marbella: 13 km Aeropuerto Internacional de Málaga: 70 km Flamingos Golf: 3 km Escuela de Arte Ecuestre Costa del Sol: 1.5 km Centro Comercial Laguna Village: 8 km No deje pasar esta oportunidad única de vivir o invertir en una de las zonas con mayor proyección de la Costa del Sol. Contáctenos hoy mismo y descubra su nuevo hogar en Cancelada, Estepona.
desde 454 000 €
ID: SP0999
El lujo redefinido en la Costa del Sol Un prestigioso proyecto residencial en Mijas Bienvenido a una exclusiva urbanización de nueva construcción que personifica la vida de lujo en la Costa del Sol. Enclavada entre las encantadoras localidades de Mijas, Benalmádena y Fuengirola, esta comunidad ofrece una mezcla única de elegancia moderna, entorno tranquilo y vistas impresionantes. Una variedad de viviendas que se adaptan a su estilo de vida Este excepcional proyecto cuenta con 23 villas independientes y 41 apartamentos, cada uno cuidadosamente diseñado para integrarse a la perfección con el impresionante paisaje natural. Elija entre: Villas: Amplias distribuciones con 4, 5 ó 6 dormitorios, piscinas privadas, exuberantes jardines y opciones de una o dos plantas sobre rasante. Cada villa incluye un espacio subterráneo para mayor funcionalidad. Apartamentos: Elegantes unidades de 2 ó 3 dormitorios, desde residencias en planta baja con jardín hasta opciones en planta intermedia con amplias terrazas y áticos dúplex que presumen de amplias terrazas abiertas. Servicios excepcionales para una vida de resort Los residentes disfrutan de una gran cantidad de servicios de alta gama diseñados para la comodidad y conveniencia, incluyendo: Amplias vistas al mar y a la montaña desde terrazas privadas. Cocinas de diseño italiano, calefacción por suelo radiante y sistemas domésticos inteligentes. Una impresionante piscina infinita, gimnasio totalmente equipado y gimnasio al aire libre. Una casa club, espacios de co-working, zonas de juegos y hermosos jardines. Ubicación privilegiada con fácil acceso a destinos clave Esta urbanización combina la serenidad de la vida en la montaña con la proximidad a puntos de interés esenciales: Playas vírgenes: A sólo 4 km. Aeropuerto de Málaga: 25 km para viajar sin esfuerzo. Campos de golf: En un radio de 10 km, perfectos para los aficionados. Compras y entretenimiento: A un corto trayecto en coche de los principales centros comerciales y vibrantes mercados locales. Puertos y puertos deportivos: Aproximadamente a 10 km del puerto deportivo más cercano para actividades de ocio junto al mar. Un entorno idílico con atractivo durante todo el año Situada en un entorno de colinas onduladas y verdes bosques, esta comunidad ofrece vistas panorámicas de la costa mediterránea y de la pintoresca Sierra de Mijas. Los colores siempre cambiantes del cielo crean una experiencia cautivadora, haciendo que cada momento en casa sea realmente mágico. Invierta hoy en la casa de sus sueños Tanto si busca una residencia principal, una casa de vacaciones o una oportunidad de inversión, esta promoción ofrece un valor y un potencial inigualables. No pierda la oportunidad de poseer un pedazo de paraíso en la Costa del Sol. Póngase en contacto con nosotros ahora para programar una visita y dar el primer paso hacia el estilo de vida de sus sueños.
desde 590 000 €
ID: SP0858
Apartamentos y áticos exclusivos frente al mar en Villajoyosa con vistas panorámicas al Mediterráneo Descubra esta excepcional nueva promoción residencial situada en lo alto de una colina en la codiciada zona de Tellerola, en Villajoyosa. Con impresionantes vistas al mar, acceso directo a la playa a través de un sendero natural y rodeada de paisajes mediterráneos vírgenes, es la combinación perfecta de tranquilidad, comodidad y vida moderna. Ubicación privilegiada en Villajoyosa Situada entre la Playa del Torres y la Playa El Tío Roig, esta comunidad cerrada disfruta de una ubicación inmejorable frente al mar, pero cerca de los servicios esenciales y las actividades de ocio. El pintoresco casco antiguo de Villajoyosa está a solo 1,5 km, Benidorm, con su animada vida nocturna y sus tiendas, a 10 km, y el aeropuerto de Alicante, a solo 40 km. Esta ubicación ideal permite un fácil acceso a campos de golf, puertos deportivos y atracciones culturales a lo largo de la Costa Blanca. Elegantes viviendas con terrazas orientadas al mar El complejo ofrece apartamentos y áticos de 1, 2 y 3 dormitorios, todos ellos diseñados para maximizar la luz natural y las espectaculares vistas al mar. Las amplias terrazas permiten disfrutar del clima mediterráneo durante todo el año, mientras que los acabados de primera calidad garantizan tanto el estilo como el confort. Las características principales incluyen: Ventanas de aluminio con rotura de puente térmico y doble acristalamiento. Puerta de entrada blindada. Baños con espejos, mamparas de ducha y calefacción eléctrica por suelo radiante. Cocinas totalmente equipadas con electrodomésticos. Aire acondicionado por conductos en toda la vivienda. Agua caliente sanitaria mediante sistema aerotérmico. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos. Servicios comunitarios de primera calidad Los residentes disfrutarán de amplios jardines, una gran piscina comunitaria, un gimnasio totalmente equipado y un relajante spa. Lo más destacado es el exclusivo club social en la azotea con piscina infinita, que ofrece unas vistas panorámicas inigualables del Mediterráneo. El complejo combina privacidad, seguridad y un diseño moderno para crear un entorno sereno y sofisticado. Villajoyosa: la joya escondida de la Costa Blanca Recientemente galardonada como «Mejor destino escondido de Europa 2024» por European Best Destinations, Villajoyosa es famosa por sus coloridas casas frente al mar, su encantador casco antiguo y sus playas vírgenes. Aquí podrá sumergirse en la auténtica vida mediterránea sin renunciar a las comodidades de una ciudad cosmopolita. Distancias a los principales puntos de interés: Centro de Villajoyosa: 1,5 km Benidorm: 10 km Aeropuerto de Alicante: 40 km Playa del Torres: 0,2 km Playa El Tío Roig: 0,4 km Villaitana Golf: 12 km Puerto de Alicante: 35 km La casa de sus sueños junto al mar le espera en Villajoyosa. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para concertar una visita y asegurarse su lugar en esta exclusiva comunidad frente al mar.
desde 330 000 €
ID: SP1162
RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN LA MANGA Complejo residencial de obra nueva situado en un lugar único y especial, entre dos mares, en una ubicación privilegiada y con todos los servicios que pueda necesitar a su alcance en la Región de Murcia, precioso litoral con playas de aguas transparentes y poco profundas. En este complejo residencial los apartamentos han sido diseñados para aprovechar hasta el último rincón de la vivienda, así como la elección de los materiales y el diseño de las viviendas. Viva un mundo de sensaciones y momentos placenteros con todos los servicios y actividades que desee a su alcance. Instalaciones - Aire acondicionado: Sistema de climatización por conductos, para frío y calor, en toda la vivienda (excepto en distribuidores y baños) y accionado por consola central. Electrodomésticos: Horno de acero inoxidable. Placa vitrocerámica negra de tres fuegos. Frigorífico de acero inoxidable. Campana extractora integrada en mueble. Lavavajillas integrado. Zonas comunes: Acceso al edificio a través de puerta de PVC blanco y doble acristalamiento con cámara de aire. Vestíbulos y peldaños de escaleras especialmente decorados con mármol nacional. Barandilla de aluminio termolacado blanco en escaleras interiores. Iluminación por detección de presencia en sótano y zonas comunes interiores. Puerta de acceso a garaje seccional motorizada blanca. Barandillas de urbanización de acero inoxidable. Videoportero. Antena parabólica con canales europeos. Piscina con solarium ajardinado. La Manga del Mar Menor es una franja natural rodeada por dos mares, el Mar Menor y el Mar Mediterráneo. A esta rareza se suman las múltiples opciones de ocio y tiempo libre, restaurantes, supermercados, censos médicos, farmacias, censos de deportes náuticos, campos de golf. La Manga está situada en el litoral norte de la Costa Cálida y es un popular destino vacacional para los turistas. La estrecha franja de tierra que separa la laguna cálida del mar más frío posee un microclima único. Es una de las zonas más exóticas de España. El aeropuerto de Corvera está a 1 hora en coche y el de Alicante a 2 horas.
desde 345 000 €
ID: N9255
RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN LA MANGA Complejo residencial de obra nueva situado en un lugar único y especial, entre dos mares, en una ubicación privilegiada y con todos los servicios que pueda necesitar a su alcance en la Región de Murcia, precioso litoral con playas de aguas transparentes y poco profundas. En este complejo residencial los apartamentos han sido diseñados para aprovechar hasta el último rincón de la vivienda, así como la elección de los materiales y el diseño de las viviendas. Viva un mundo de sensaciones y momentos placenteros con todos los servicios y actividades que desee a su alcance. Instalaciones - Aire acondicionado: Sistema de climatización por conductos, para frío y calor, en toda la vivienda (excepto en distribuidores y baños) y accionado por consola central. Electrodomésticos: Horno de acero inoxidable. Placa vitrocerámica negra de tres fuegos. Frigorífico de acero inoxidable. Campana extractora integrada en mueble. Lavavajillas integrado. Zonas comunes: Acceso al edificio a través de puerta de PVC blanco y doble acristalamiento con cámara de aire. Vestíbulos y peldaños de escaleras especialmente decorados con mármol nacional. Barandilla de aluminio termolacado blanco en escaleras interiores. Iluminación por detección de presencia en sótano y zonas comunes interiores. Puerta de acceso a garaje seccional motorizada blanca. Barandillas de urbanización de acero inoxidable. Videoportero. Antena parabólica con canales europeos. Piscina con solarium ajardinado. La Manga del Mar Menor es una franja natural rodeada por dos mares, el Mar Menor y el Mar Mediterráneo. A esta rareza se suman las múltiples opciones de ocio y tiempo libre, restaurantes, supermercados, censos médicos, farmacias, censos de deportes náuticos, campos de golf. La Manga está situada en el litoral norte de la Costa Cálida y es un popular destino vacacional para los turistas. La estrecha franja de tierra que separa la laguna cálida del mar más frío posee un microclima único. Es una de las zonas más exóticas de España. El aeropuerto de Corvera está a 1 hora en coche y el de Alicante a 2 horas.
desde 280 000 €
ID: N9254
COMPLEJO RESIDENCIAL DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN VILLAJOYOSA Complejo residencial de nueva construcción de apartamentos en Villajoyosa situado a solo 450 metros del mar. Apartamentos modernos de 2-3-4 dormitorios, cocina americana con salón, amplias terrazas y una urbanización completa que incluye club social, gimnasio y piscina. Los apartamentos de planta baja disponen de jardín privado. Áticos con soláriums privados preparados para jacuzzi. Cerca de su nuevo hogar encontrará centros comerciales, hospital y todo tipo de servicios a pocos minutos. Complejo situado a solo 2 km del centro de Villajoyosa y a 10 km de Benidorm. Tu nuevo hogar se encuentra en un rincón idílico, Playa del Torres, un entorno natural. Una cala de aguas cristalinas y tranquilas, donde el azul turquesa es el protagonista. Todas las propiedades disponen de plaza de aparcamiento privada. Villajoyosa es una perla escondida en la Costa Blanca española. Este colorido pueblo pesquero se encuentra entre Benidorm y El Campello, a unos 30 minutos en coche del aeropuerto de Alicante. En los últimos años, este idílico pueblo se ha convertido en un lugar muy codiciado por los residentes de segunda residencia y los turistas. Villajoyosa tiene mucho que ofrecer, desde la amplia playa de arena hasta las estrechas y coloridas calles del casco antiguo. Hoy en día, más de treinta mil personas viven en Villajoyosa y, sobre todo, las coloridas casas ofrecen mucha inspiración a los numerosos artistas. Villajoyosa también es conocida por su delicioso museo de la fábrica de chocolate Valor.
desde 635 200 €
ID: SP0843
EN
PL
ES